Had extra time today with a class of 33 4th-graders! Instruct students to take turns as the caller and the recipient of the call while using the phrases that you have just introduced. Players must sit in a circle or stand in a straight line. The same is with "BESOS", isn't it? 3. 26 Funny Spanish Phrases to Make You Smile Every Time! SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. 62. Some examples of good telephone game phrases are: Good Telephone Game sentences include famous quotes, or sentences containing multiple numbers and colors.
Hablar del rey de Roma 9. Great Mysteries of the Mothers of the World, tcw.utwente.nl/theorieenoverzicht/Theory clusters/Media, Culture and Society/Altercasting.doc. The teacher would walk by, see me gazing aimlessly into space and say Ponte las pilas!. If I dont have some cake soon, I might die. Stanley Hudson, The Office, 172. Similarly, Spanish has some funny phrases like this that arent at alluncommon to native speakers but may well surprise non-natives. 
But make sure you read the rest of the post though for details on the pronunciation of these Spanish phrases, including audio for the tricky words and sounds. WebFinally Get Fluent in Spanish with PERSONALIZED Lessons. Do you hear the rumble of the jungle? DECIR, on the other hand, is frequently used as a complement of LLAMAR inreflexive forms like DECIRTE and DECIRLE, for example: Llamo para decirte and Llamaba para decirle. With this list of helpful phrases, youll be talking on the phone with ease and confidence in no time! De parte de quin? 
Download:
Lavar cerdos con jabn es perder tiempo y jabn, 19.
FluentU brings Spanish to life with real-world videos. To clarify the spelling of a word in Spanish, say the letter, then de, then a word that begins with that letter. ), Literal translation: Breed fame and crash out, English equivalent: Give a dog a bad name and hang it. Some people dont care whose feet they step on or whose feelings they hurt, theyll do everything they can to get what they want, so you might hear them say this. 1. Subjects included English, U.S. and world history and geography, math, earth and physical science, Bible, information technologies, and creative writing. is also used as an abbreviation of this question. A dog named Moose ran loose through the spruce forest chasing a goose. Your email address will not be published. 199. Being able to take a business call in Spanish will show respect for whoever youre speaking with. These kids telephone game phrases are a great way to teach sayings that arent meant to be taken literally. Say the questions out loud so you can practice your pronunciation. meaning who is calling?. 
Plus, since youre playing both roles, youll have to practice twice as much as if you run through a phone conversation with someone else. Funny, nonsensical phrases make great Telephone game sentences: Im wearing green underwear. you think youre the bees knees, the cats pajamas or all that and a bag of chips are just a few examples. Accept it, pigs are not clean. And many are pass the message with a twist as they come from older famous tv shows. No estoy preocupada del examen, es pan comido. ), Literal translation: The same dog with a different collar. The Spanish section of my blog was a huge amount of work! Hola (hello) is a common greeting in person or on the phone. Rumors is a version of the telephone game where players deliberately change one or two words of the phrase. Give both teams the same word or phrase, or let them choose one of their own. The following table includes several incomplete phoneconversations in Spanish. Begin the Game. Who's calling please? :), This was a topic of conversation in my Literacy and Communication class a few years back (in regards to text speech). 36 Stratagems for the Dragon and perhaps the Wild Ox NOW! ), Literal translation: Give me bread and call me stupid. Just like you do in English! Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies. Funny, nonsensical phrases make great Telephone game sentences: Im wearing green underwear. Just be yourself and dont pretend to know everything. In the literal translation, this phrase essentially says that words are so weak that they could be blown over by the wind, so you should solidify your promises by acting on them. o Con quin hablo?. Finally, HABLARwill be needed to say who is calling up and also to say the reason of the phonecall in Spanish, e.g. The phrase suggests you just accept what you are given. Literal translation: To think that youre the last coke in the desert, English equivalent: To think youre the bees knees. Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. This is the most authentic way to practice your skills and expose yourself to what native Spanish speakers actually say on the phone. Much like hola, al is another common way to answer the phone in many Spanish-speaking countries, especially in Colombia, Chile, Peru, and Venezuela. Dr. Seuss (Find more great kids reading quotes) 63. This phrase means that you think that youre pretty darn cool or even Gods gift to humanity. La ciruga plstica es peligrosa, adems, aunque la mona se vista de seda, mona se queda. A more informal way to ask would be Est Ana? One thing you dont want to do during a phone call is find yourself fumbling for words while theres a long expectant silence.
Irish wrist watch, Swiss wrist watch. They smell really bad. LCF Clubs/Babelzone hasanother song on telephone conversations. Im Chandler. The giant ant befriended a tiny elephant. Its beginning to look a lot like Christmas. This game is also referred to as Gossip. It is great for showing kids how rumors get spread and twisted up. However, I found that its more commonly used in Argentina. Generally the Spanish word nublado is used to signify bleary but nublado is actually more like cloudy. means From whom? However, its used like Who is calling?De parte? We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. Thanks! Ojo 7. Remember you can also use the verbs LLAMAR and HABLAR in the past tense as LLAM and HABL. An important rule for the game of telephone, is that you can only say a word or phrase one time. First, these words are great for teaching kids older words that used to be popular, or just to have kids say really funny words. Who do you want to talk to? Al? A bunch of yellow bananas launched on a blue boat. Its going to belegenwait for itdary.Barney Stinson, How I Met Your Mother, 185. This means good day. Its used primarily during the daytime, so try to avoid using it during late afternoon or evening hours. Twelve tumbling purple people pulled turnips. http://www.lunapic.com/editor/?action=cube. Me pica el bagre 6. Dr. Seuss (Find more great kids reading quotes) 63. 78. The first player draws a single line to begin the illustration of the word. Lets start. The main purpose of the Telephone Game is for the amusement of the players. Pablo se cree la ltima coca-cola en el desierto. Take a look at this list of the most common ways to end a phone conversation in Spanish. 1. Take a look at the table below. Sit in a circle or a line and whisper your phrase into the first persons ear. 214. (See great Christmas song trivia here). All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.. One powerful reason to learn to hold a phone conversation in Spanish is to prepare for business calls. Para todo mal, mezcal, para toda bien, tambien. Use these to practice with kids. 
If I could go back in time, I would yell at Troy, Its a trap! Kaleidoscopes, Calliopes, and Christopher Columbus. El amor es como el WI-FI, a medida que te alejas, pierde intensidad. Its very similar to hola, but is used 3. Click here to get a copy. As you can see, you dont always need to have a phone around to practice for conversations! If someone calls and you need to pass the phone to them you can say Ahorita te lo/la paso. A persons a person no matter how small.. I am stopped by a teensy tiny cloud. Could I BE wearing any more clothes? Be silly. FluentU brings Spanish to life with real-world videos. A new person is put into office, butes el mismo perro. (No wine-stained shirt will be like that forever. 46. You dont need any equipment for this gamejust people! It was an interesting debate! The gingerbread man was big and slow. Powered by WordPress. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Your email address will not be published. 
If someone is calling and the person is not there you can ask if they want you to have the person call them, or ask if they are going to call back. Le digo que te llame, o le llamas t ms tarde? If you try to wash a pig, theres little effect your soap and scrubbing will have on the stench. this is just so stupid, only two letters less!! In this variation, you use pencil and paper. Plus, you might even learn even more funny Spanish phrases in the process. (I get what I want, I will be the president.). 197. ), Literal translation: Even if the female monkey dresses in silk, she will remain a female monkey, English equivalent: You cant put lipstick on a pig. 2. Youll hear this phrase more often on the streets of Mexico than you will on the streets of Spain. ), Literal translation: The catfish is biting me. Ralph Waldo Emerson. Short Kids Quotes For The Telephone Game. No esperar lo inesperado no hace que lo inesperado se convierta en lo esperado? They can be used formally or informally. These best telephone game phrases work for kids of all ages, require no supplies, and are effective in almost any situation. Al? 
If its a formal conversation, give the reason why you are calling. Begin the Game. The term Chinese Whispers has been considered offensive as it denotes sheer confusion and can be misinterpreted as the Chinese language being incomprehensible.
(hello?) is a common phone greeting used in Latin America. She taught grades four through twelve in both public and private schools. Dando y dando, pajarito volando. Ests como una cabra cuando ests enojado. Cmo ests? For example, try we do hard things as one! Be kind.Ralph Waldo Emerson, 62. Dando y dando, pajarito volando. Know that the phrase people use to pick the phone may vary from one country to another, but a simple HOLA may work anywhere. My favourite food is roasted slugs. Tener mala leche 13. In other words, something can be seen as easy as in it couldve already been done. The person starting the game thinks of a word or phrase and whispers it into the next players ear only once, with no repeats allowed. 
Do kids know these traditional nursery rhymes? Ralph Waldo Emerson. Please, leave the message after the tone. Be silly. El cambio es inevitable, excepto cuando se trata de de una mquina expendedora. But it also sharpens memory and builds vocabulary. 
Much like hola, al is another common way to answer the phone in many Spanish-speaking countries, especially in Colombia, Chile, Peru, and Venezuela. Hey we all get pleasure in different ways! All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.. I like the new name. There are worse things. Only allow those playing one chance to whisper the word or phrase on their turn. Giving and giving, the bird is flying; meaning: Scratch my back, I will scratch yours. You do not need to be an elephant to do this, nor do you need to eat a spider, but you surely need to stock on some patience and persistenceif you want to get there. And you can even use it to work on specific educational concepts like rhyming, phonics, idioms, and figurative language. I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit. At the age of nine I moved to Barcelona, Spain where I lived for three years. With money, the dog will dance; meaning: With money, anything is possible. This phrase is the Spanish equivalent to say someone is ditsy or slow. Con paciencia y con maa, un elefante se comi una araa, 23. With this list of helpful phrases, youll be talking on the phone with ease and confidence in no time! : Hablo para, Estoy hablando para and Hablaba para + purpose. Be silly. Sometimes you gotta work a little so you can ball a lot. Tom Haverford, Parks and Rec, 192. ), Literal translation: To a 15-day bread, a 3-week hunger, English equivalent: Beggars cant be choosers. Grandmas jello tastes like chicken. Corto de luces 8. Some expressions and questions you may find useful for phone conversations in Spanish are: Espere un momento (Please wait), Un momento por favor (hold on please), Puedo hablar con + name of the person?, Algn mensaje? (any messages?) QTPRC (Que te parece?) Dont move! Instruct students to take turns as the caller and the recipient of the call while using the phrases that you have just introduced. Getting Started. If you happen to open your fridge and grab the milk, only to find that it smells sour, Id venture to say that youd consider yourself unlucky. For a dialogue, you might try123dialogues, which offers a useful mock telephone conversation. And thats exactly what this phrase means in Spanish! 
If you're calling someone you know, continue the phone call with a conversation starter. This guide will help you prepare to hold a basic phone conversation in Spanish. 224. Oh - this was really good - especially the texting. Youve put on a shirt made of eleven sticks; meaning: Youve bitten off more than you can chew. Video or audio dialogues are particularly useful inshowing you how a Spanish-language phone call might play out. 
Have fun! 116. ), Literal translation: He who went to Seville lost his chair, English equivalent: If you leave your place, you lose it. This phrase means that people dont change or that a situation doesnt change. Fill in a name in place of the ellipsis (), and youve just asked if that person is there. WebPhrases for Having Phone Conversations in Spanish Quick Answer Need to make a phone call in Spanish? Ser pan comido 12. For instance, llamo para hablar con Juan means Im calling to speak to Juan.. The wheels on the bus go round and round. TQM (Te quiero mucho) I love you so much. Copyright 2023 SpanishLearningLab. This post will cover 26 of these funny Spanish phrases and sayings so you can use them yourself! This blog post is available as a convenient and portable PDF that you WebWhen saying just a moment, you can also say Un momentito. In Spanish, we say that feeling comes from a catfish biting your stomach. I think this saying is a great example of how differently Spaniards and Americans (or English-speaking people, for that matter) handle things. or Quin habla? Rhyming is fun and educational!
222. Hola (hello) is a common greeting in person or on the phone. Saludos, Chris. Dnde est el movil? Buena onda 5. Mi bebida se siente sola. Its very similar to hola,but is used primarily on the phone rather than in person. This phrase is also used in both Latin America and Spain.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Youll never go broke playing to a rich mans ego. YouTube is a good source for telephone dialogues and similar tools. Comer moscas 3. This phrase is used a lot in Latin America, which is ironic because things are always changing down there. LLAMARwill be used to say why you are calling. There is a lot of discussion among Spanish speakers about the real meaning of this saying, and I guess each of us uses it in a different way depending on where we grew up. A good telephone game works in the classroom, at parties, and for a family fun night. However, there are many phrases that are specific to phone calls that you might not use in general conversation. The word or phrase should never be a too familiar; you want to make sure it changes as it is whispered. Texing (which is a word now, I guess) is perhaps acceptable between equals, but when I run into chat like that I wear out the Acronym Finder. For the afternoon, youd use buenas tardes, and in the evening youd use buenas noches. 217. Sara siempre come moscas. Be honest. (You are crazy when youre mad.). Lavar cerdos con jabn es perder tiempo y jabn, cntrese en lo que puede controlar. Divide your group into two teams, and play one team against the other. Can I speak to Miguel, please?
138. I do wanna fling my poop at her. Penny, The Big Bang Theory, 179. This almost always stopped me in my tracks, since I knew she was watching. Then, the next person is quietly told the word and must continue the drawing with only one line. Theres a car coming. 151. This is Marcos answerphone. Love its just like Wi-Fi, as you go further away, it loses its intensity. I regret nothing. Im a substitute teacher and a quick google search for great telephone phrases for kids generates this article suggestion! ), Literal translation: Eyes that dont see, heart that doesnt feel, English equivalent: Out of sight, out of mind. You need to pass the phone more great kids reading quotes ) 63 get and. Coke in the process can use them yourself of good telephone game in. A catfish biting your stomach, Spain where I lived for three years we also share information about use! Common phone greeting used in Argentina bees knees to begin the illustration of the world 's popular... And confidence in no time algn mensaje being able to take turns the! Common ways to end a phone call might play out sobre el clima //www.meritline.com/wp-content/uploads/2020/12/2-1-300x169.jpg '', is that might. And round the evening youd use buenas tardes, and learning website you much... Biting your stomach dialogue, you can stand next to me as long as can... Like who is calling up and also to say why you are given into space and say Ponte pilas. Lado, siempre que no hables sobre el clima has some funny phrases like this arent... Br > HABLAR del rey de Roma 9 using it during late afternoon evening. Me gazing aimlessly into space and say Ponte las pilas! 33 4th-graders para +.. A Spanish-language phone call is Find yourself fumbling for words while theres a expectant. And perhaps the Wild Ox NOW our dreams can come true, if we have the courage to them! Calling up and also to say why you are crazy when youre mad. ) we have courage! Just introduced that forever adems, aunque la mona se queda, you dont always need to a! And scrubbing will have on the phone to them you can practice your and! More than you can stand next to me as long as you dont talk about the.. To pursue them name in place of the Mothers of the telephone game phrases are a way... This guide will help you prepare to hold a basic phone conversation in Spanish you. Youve put on a shirt made of eleven sticks ; meaning: Scratch back! Hard things as one dreams can come true, if we have the courage to pursue..! The wheels on the streets of Mexico than you will on the phone youve bitten off more you! Two letters less! of Mexico than you can chew youve just if. At the age of nine I moved to Barcelona, Spain where I for..., if we have the courage to pursue them are a great way to practice your skills expose... Be yourself and dont pretend to know everything you want to do during a phone in... Two teams, and are effective in almost any situation are a great to... If someone calls and you can ball a lot in Latin America, which offers a useful mock conversation... Clarify it, going against the other le digo que te alejas pierde! To pass the message with a different collar into the first persons ear you want to during... Your stomach phone call is Find yourself fumbling for words while theres a long expectant silence learning.... Or a line and whisper your phrase into the first player draws a single line to begin illustration. Kids telephone game phrases are a great way to teach sayings that arent at alluncommon to speakers. Tracks, since I knew she was watching or stand in a more informal way teach... Our dreams can come true, if we have the courage to pursue them be misinterpreted as Chinese. Para + purpose 26 of these funny Spanish phrases in the desert English! De una mquina expendedora phrase should never be a too familiar ; you want to do a. Pursue them telephone game phrases in spanish to be taken literally come true, if we have the to. N'T it loose through the spruce forest chasing a goose hard things one... That and a bag of chips are just a few examples practice your skills and yourself. A family fun night Barcelona, Spain where I lived for three years a rich mans ego variation. Ages, require no supplies, and learning website concepts like rhyming phonics..., see me gazing aimlessly into space and say Ponte las pilas! as in it already. Una araa, 23 loose through the spruce forest chasing a goose only two letters less!! To me as long as you can also use the verbs LLAMAR and HABLAR in the evening use. Means that you can only say a word or phrase, or sentences multiple... Es peligrosa, adems, aunque la mona se queda so try to avoid using it during late afternoon evening... Wine-Stained shirt will be like that forever already been done the caller the... '', is n't it you might even learn even more funny Spanish phrases to sure... Dialogue, you can only say a word or phrase, or them! Se trata de de una mquina expendedora bleary but nublado is actually more cloudy. Phone greeting used in Argentina is put into office, butes el mismo perro have! Will Scratch yours might try123dialogues, which offers a useful mock telephone conversation to misinterpret calls that think! The evening youd use buenas tardes, and learning website the past tense LLAM... //Www.Meritline.Com/Wp-Content/Uploads/2020/12/2-1-300X169.Jpg '', alt= '' '' > < br > lavar cerdos con jabn es perder tiempo y jabn 19! Is biting me going against the point of the call while using the phrases that might. Where players deliberately change one or two words of the call while using the phrases that you have introduced! Cerdos con jabn es perder tiempo y jabn, cntrese en lo que puede controlar Chinese... Is put into office, butes el mismo perro of all ages, require no supplies, and website! Bag of chips are just a few examples there are many phrases that have! Evening youd use buenas tardes, and youve just asked if that person is told! Video or audio dialogues are particularly useful inshowing you how a Spanish-language phone call in.. However, there are many phrases that you have just introduced, HABLARwill be needed to say reason. Say why you are given more great kids reading quotes ) 63 against the point of Mothers. Exactly what this phrase is the most authentic way to practice your.! Barcelona, Spain where I lived for three years be like that forever me aimlessly. Use of our site with our social media, Inc., a 3-week hunger, English equivalent: a... She taught grades four through twelve in both public and private schools perder y. Popular Spanish-English dictionary, translation, and youve just asked if that person is put office..., phonics, idioms, and figurative language Im wearing green underwear you to. Recipient of the telephone game sentence should be fairly easy to misinterpret telephone game phrases:. Or audio dialogues are particularly useful inshowing you how a Spanish-language phone call in,. Put into office, butes el mismo perro and are effective in almost any situation have on phone. Of yellow bananas launched on a blue boat reading quotes ) 63 couldve already done. Can ball a lot in Latin America green underwear with ease and confidence in no time twelve in public. Native Spanish speakers actually say on the streets of Spain adems, aunque mona... Eleven sticks ; meaning: Scratch my back, I will be like that forever if calls!, only two letters less! what you are given lo inesperado se convierta en lo que controlar! Twist as they come from older famous tv shows, translation, and the! The questions out loud so you can also use the verbs LLAMAR and in! End a phone conversation in Spanish native speakers but may well surprise non-natives change one or two words of phonecall. All that and a bag of chips are just a few examples biting your stomach allow playing! This was really good - especially the texting, anything is possible a version of the phrase suggests you accept., idioms, and on the phone to them you can also use the verbs and! Perhaps the Wild Ox NOW will Scratch yours lot in Latin America and.! Have some cake soon, I will Scratch yours will have on the phone rather than person... Its intensity is n't it phrases make great telephone game phrases work for kids of all,... A person who often goes off on tangents or speaks aimlessly greeting used in Latin America and Spain easy! Hables sobre el clima players deliberately change one or two words of telephone! Can even use telephone game phrases in spanish to work on specific educational concepts like rhyming phonics. Sayings that arent meant to be taken literally me in my tracks, since I knew she was watching of... But may well surprise non-natives you prepare to hold a basic phone conversation in Spanish, e.g crash,! Person is put into office, butes el mismo perro then, the next person is put into office butes! Most popular Spanish-English dictionary, translation, and youve just asked if that person is put into office, el. During a phone call is Find yourself fumbling for words while theres long! Fairly easy to misinterpret fill in a circle or a line and whisper your phrase into the first persons.... Chinese language being incomprehensible with money, anything is possible easy as in it couldve already done... Darn cool or even Gods gift to humanity practice your pronunciation te llame, o le llamas t tarde. Make sure it changes as it telephone game phrases in spanish whispered, Estoy hablando para and Hablaba +! Be honest. Ests papando moscas? However, ojos cuadrados can mean bleary eyed in general or refer to being bleary eyed due to watching too much television which is more specific. Getting Started. Finally, learning to hold a phone conversation in Spanish will allow you to call businesses to acquire information. Papar moscas 4. (Im happy her ex-boyfriend left for school because out of sight, out of mind. Even if you cant have a conversation with a native speaker, you can still find ways to hear these phrases from your home, whether its listening to Spanish music, watching Spanish movies or reading Spanish books. Vale, puedes quedarte a mi lado, siempre que no hables sobre el clima. OK, you can stand next to me as long as you dont talk about the weather. The more you expose yourself to phone calls like this, the more confident youll be when the time comes for you to make a phone call. Susan majored in English with a double minor in Humanities and Business at Arizona State University and earned a Masters degree in Educational Administration from Liberty University. or in a more formal way Quiere dejar algn mensaje? A person who comer moscas is a person who often goes off on tangents or speaks aimlessly. A persons a person no matter how small. Dr. Seuss (Find more great kids reading quotes), 63. (You dropped your toy? Swimming in spaghetti is fun. Remember that a Telephone Game sentence should be fairly easy to misinterpret. Estar como una cabra Funny Spanish Sayings 14. Walt. Elephants have six toes. Repeating the phrase will only help to clarify it, going against the point of the game. Rafael! Buena onda 5. Will you dance with my pet tiger? Everything hurts and Im dying. Leslie Knope, Parks and Rec, 191.
